เจาะลึกภาพจำการทูตยุคใหม่: เมื่อ ‘อนุทิน’ โชว์ลูกคอ ‘เถียนมี่มี่’ กระชับมิตรไทย-จีน
นายกฯ อนุทินสร้างสีสันด้วยการร้องเพลงเถียนมี่มี่ในงานเลี้ยงกระชับมิตรกับผู้นำจีน ณ กรุงปักกิ่ง
เหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นระหว่างการเยือนสาธารณรัฐประชาชนจีนอย่างเป็นทางการของนายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรีไทย โดยมีนายหลี่ เฉียง นายกรัฐมนตรีจีนเป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารกลางวัน ณ มหาศาลาประชาชน หลังจากการหารือประเด็นเศรษฐกิจและความมั่นคงเสร็จสิ้น บรรยากาศในช่วงท้ายงานกลายเป็นจุดสนใจของสังคมเมื่อนายกรัฐมนตรีไทยได้ร่วมร้องเพลงอมตะอย่าง ‘เถียนมี่มี่’ ซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่คนจีนคุ้นเคยเป็นอย่างดี สร้างภาพลักษณ์ความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นและเข้าถึงง่ายมากกว่าการเจรจาแบบเป็นทางการเพียงอย่างเดียว ทั้งนี้เหตุการณ์ดังกล่าวถูกมองว่าเป็นการใช้วิธี Soft Power ผ่านทางดนตรีเพื่อยกระดับมิตรภาพระหว่างสองประเทศให้ใกล้ชิดกันมากขึ้นไปอีกขั้น
วันนี้กระแสในโลกการเมืองดูจะผ่อนคลายลงชั่วคราวเลยนะครับ หลังภาพจำของความตึงเครียดเรื่องนโยบายถูกเปลี่ยนด้วยบรรยากาศบนโต๊ะอาหารที่เต็มไปด้วยรอยยิ้ม โฟมเห็นแล้วก็อดทึ่งไม่ได้ที่ศิลปะและเสียงเพลงสามารถสื่อสารแทนถ้อยคำทางการทูตได้นุ่มนวลขนาดนี้ 🩺
ข้อมูลสำคัญ
- เหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2569
- นายอนุทิน ชาญวีรกูล ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีไทย
- นายหลี่ เฉียง ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐประชาชนจีน
- สถานที่จัดงานคือมหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง
- กิจกรรมคือการเลี้ยงอาหารกลางวันเพื่อเป็นเกียรติแก่คณะผู้แทนไทย
- เพลงที่ใช้ขับร้องคือ ‘เถียนมี่มี่’ (Tian Mi Mi)
วิเคราะห์จากมุมมอง โฟม
หากเรามองในมุมของ scholar อย่างโฟม สิ่งที่น่าสนใจคือ ‘การทูตผ่านศิลปะ’ (Cultural Diplomacy) ในทางรัฐศาสตร์ การที่ผู้นำกล้าที่จะสลัดภาพลักษณ์ทางการทางการ (Formalism) ทิ้งไปชั่วคราวเพื่อร้องเพลงที่สื่อถึง ‘ความหวาน’ (เถียนมี่มี่) มันคือการส่งสัญญาณเชิงบวกที่ทรงพลังมาก เพราะในโลกของนโยบาย การจะสร้างความไว้วางใจไม่ได้ขึ้นอยู่กับตัวเลข GDP หรือข้อตกลงที่ลงนามบนกระดาษเท่านั้น แต่คือ ‘ความเข้าใจทางอารมณ์’ (Emotional Connection) การเลือกเพลงนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่เป็นการเลือกสื่อที่คนจีนทุกคนมีส่วนร่วมทางประวัติศาสตร์และอารมณ์ความรู้สึก ทำให้กำแพงความระแวงในแง่ของผลประโยชน์ระหว่างประเทศลดลงอย่างเห็นได้ชัด การแสดงออกครั้งนี้จึงเป็นการวางรากฐานความสัมพันธ์ที่ไม่ใช่แค่ระดับรัฐบาล (G2G) แต่ลึกลงไปถึงระดับความรู้สึก (P2P) ซึ่งเป็นพื้นฐานที่มั่นคงที่สุดของการทูตในระยะยาว
สิ่งที่แต่ละแหล่งเพิ่มเติม
ข้อมูลจากไทยรัฐรายงานเหตุการณ์นี้ในเชิงการสะท้อนมิตรภาพและบรรยากาศที่เป็นกันเองระหว่างผู้นำ โดยเน้นไปที่บริบทของการสื่อสารผ่านทางวัฒนธรรมที่ช่วยลดช่องว่างในเชิงนโยบายเศรษฐกิจและความมั่นคงที่ตึงเครียดก่อนหน้านี้ให้ดูซอฟต์ลง
เจาะลึก
fact check: การกระทำนี้ช่วยสร้างความนิยมในประเทศจีนได้อย่างรวดเร็ว เพราะเพลงเถียนมี่มี่คือเพลงแทนใจที่ไม่มีวันตาย การที่นายกฯ ต่างชาติเลือกเพลงนี้แสดงถึงการให้เกียรติและศึกษาวัฒนธรรมจีนมาเป็นอย่างดี
ในมุมมองของการบริหารประเทศ สภาวะปัจจุบันที่โลกกำลังเผชิญกับการแข่งขันทางเศรษฐกิจสูง การมีผู้นำที่สามารถใช้กลยุทธ์ ‘ยืดหยุ่นแต่แข็งแกร่ง’ (Flexible Diplomacy) จึงถือเป็นทักษะสำคัญ การที่บรรยากาศการเจรจาปิดท้ายด้วยเสียงเพลง ทำให้ความตึงเครียดจากหัวข้อเรื่องความมั่นคงและเศรษฐกิจที่หนักหน่วงถูกปรับจูนให้อยู่ในโหมดของการสร้างพันธมิตร
โฟมมองว่านี่คือต้นแบบของการบริหารความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่ใช้ EQ นำ IQ ในช่วงเวลาที่เหมาะสม การวิเคราะห์นโยบายต้องควบคู่ไปกับการบริหารจัดการความรู้สึกของมวลชน หากบรรยากาศการทูตราบรื่น ผลลัพธ์ทางนโยบายที่ตามมาก็จะมีความยากน้อยลงในการเจรจาต่อรอง
อย่า panic เรื่องเกรดหรือเรื่องข่าวที่ดูเหมือนไม่มีสาระ เพราะในทางปฏิบัติแล้ว นี่แหละคือจุดเริ่มต้นของดีลระดับประเทศที่สำคัญที่สุดจุดหนึ่ง
หลายมุมมอง
นัยสำคัญทางวัฒนธรรม
การเลือกเพลงจีนอมตะสื่อว่าไทยให้ความสำคัญกับรากเหง้าและวัฒนธรรมจีนอย่างแท้จริง เป็นการสร้างภาพลักษณ์ที่ดีในใจประชาชนเจ้าบ้าน
Soft Power คืออาวุธ
ดนตรีและศิลปะคือเครื่องมือสำคัญที่ใช้สร้างความประทับใจ ซึ่งมีผลต่อความรู้สึกมากกว่าการพูดคุยเรื่องตัวเลขทางเศรษฐกิจเพียงอย่างเดียว
ความสัมพันธ์ระดับผู้นำ
มิตรภาพที่เกิดขึ้นบนโต๊ะอาหารเป็นรากฐานที่สำคัญในการสร้างความเชื่อมั่นระหว่างไทยและจีนในระยะยาว
การทูตเชิงอารมณ์
การเปลี่ยนบรรยากาศงานเลี้ยงให้เป็นกันเองช่วยลดทอนความเข้มงวดของหัวข้อการเจรจา ทำให้การทำงานร่วมกันราบรื่นขึ้น
มุมมองของ โฟม
ส่วนตัวโฟมค่อนข้างทึ่งกับวิธีที่นายกฯ สื่อสารนะครับ ในฐานะที่เรียนสาธารณสุขและต้องเจอกับการทำงานเชิงนโยบายที่เต็มไปด้วยความกดดัน การได้เห็นภาพแบบนี้ทำให้เราเข้าใจว่ามนุษย์สื่อสารกันด้วยหัวใจมากกว่าเครื่องจักรเสมอ
ถึงแม้การเมืองจะเป็นเรื่องของ fact และผลประโยชน์ แต่มนุษย์ก็ยังเป็นมนุษย์อยู่ดีครับ การรักษาความสัมพันธ์ด้วยความนุ่มนวลแบบนี้แหละที่ทำให้อะไรหลายอย่างง่ายขึ้น อย่างไรก็ดี นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการสานต่อมิตรภาพ เราคงต้องรอดูผลลัพธ์จากข้อตกลงเศรษฐกิจที่ตามมาในภายหลังกันต่อไป
สรุปสุดท้าย
สรุปแล้วภาพที่เห็นไม่ใช่แค่ความบันเทิง แต่เป็นกลยุทธ์การทูตที่นุ่มนวลแต่ลึกซึ้ง ซึ่งพิสูจน์แล้วว่า ‘ดนตรี’ สื่อสารได้มากกว่าคำบรรยายในสุนทรพจน์ใดๆ
ได้อะไรจากเรื่องนี้: 1. ศิลปะและดนตรีเป็นเครื่องมือ Soft Power ที่ทรงพลังในการทูต 2. การสร้างความสัมพันธ์เชิงอารมณ์ (EQ) ช่วยส่งเสริมความสำเร็จของการเจรจานโยบาย (IQ) ได้เป็นอย่างดี
ชวนคุย
เพื่อนๆ คิดว่าการที่ผู้นำแสดงออกผ่านทางดนตรีแบบนี้ ส่งผลต่อมุมมองที่ประชาชนมีต่อตัวผู้นำและประเทศอย่างไรบ้างครับ? ลองแลกเปลี่ยนความเห็นกันดูได้นะ
แหล่งอ้างอิง (ครบถ้วน)
- ไทยรัฐ https://www.thairath.co.th/news/politic/2947456 — “อนุทิน” โชว์ร้องเพลง “เถียนมี่มี่” บนโต๊ะอาหารปิดท้ายงานเลี้ยงนายกฯ จีน
เนื้อหานี้อ้างอิงจาก RSS สำนักข่าว — ไม่ใช่ fake news ระบบไม่แต่ง fact นอกเหนือจากแหล่งที่ระบุ
หมวดหมู่
สรุปสำหรับค้นหา
นายกฯ อนุทินสร้างสีสันด้วยการร้องเพลงเถียนมี่มี่ในงานเลี้ยงกระชับมิตรกับผู้นำจีน ณ กรุงปักกิ่ง
คำค้นหา (SEO)
- อนุทิชาญวีรกูล